訪日外国人集客・インバウンド対策サービスの資料請求・比較サイト

英語サイト・グローバルサイト制作

385d50fc94a5a66fa196ae5650710148f4a00d9e

翻訳サービスを提供する強みを活かした英語サイト・グローバルサイト制作

海外のユーザーが求める情報や理解できる情報は、日本のマーケットに向けた情報と同じではありません。それを考慮すると、自ずと海外に発信するための情報の質を問うには、翻訳だけでなく情報や、サイトデザインのローカライズが必要です。グローバルマーケティングに役立つ戦略的なWebサイトを作りたいなら。私たちアークコミュニケーションズにご相談ください。

株式会社アークコミュニケーションズ

東京都港区三田3-9-9森伝ビル7F

E04f5b0eed3bad1c845a07b82f0fbdb399c6640a

関連するおすすめのソリューション

タイ人向けホームページ制作

タイ人向けホームページ制作

タイ人向けホームページ制作はお任せください

Wellpage(ウェルページ)

Wellpage(ウェルページ)

言語の壁がない世界へ 世界が変わる、日本で変わる。

DG1(ディージーワン)

DG1(ディージーワン)

インバウンド&越境EC向け 多言語CMSによるサイト制作、EC、オンライン予約、アプリ、データベースマーケティングまで一元管理

多言語サイト制作の一覧を全部見る

英語サイト・グローバルサイト制作 の概要

アークコミュニケーションズは、品質の高い翻訳会社として、長い歴史と豊富な実績を持ちます。英語化への需要が少ない時代から、多言語に関わるWebサイトの制作を数多く手がけてきました。これらのノウハウを活かし、英語サイト・グローバルサイトの制作を行います。

英語サイト・グローバルサイト制作 のポイント

基本ポイント

Point1

海外の方々に訴求するWebサイトとは何か

海外の同業他社はWebサイトでどのような情報提供をしているのか。外国人の視点で、どのようなWebサイトが好まれるのか、どのような情報を求められるのか。お客様の要望や予算に応じて調査・分析をおこなうことにより、お客様が制作すべきWebサイト像が明確になり、それにあわせたより具体的な企画提案を行うことが可能になります。こうしたサービスは、翻訳で築いたグローバルなネットワークを持ち、外国人や海外留学経験者、語学力のあるスタッフが数多く在籍する私たちアークコミュニケーションズならではの強みです。

Point2

外国語でのコンテンツの制作

語学に堪能な方がいないお客様に好評なのが、日本をよく知る外国人をアドバイザーとして、日本語で取材・執筆を行い、翻訳を行うという方法です。この方法であれば、原文の作成に多くの人が関わることができます。外国人のアドバイスを受けることができますので、海外で通じる文章が作成できます。翻訳はネイティブが担当しますので、ネイティブらしいこなれた英文ができあがります。

Point3

グローバルコミュニケーション

外資系企業の日本法人などの場合、各国のWebサイト担当者やサーバなどのシステム担当者が日本語でのコミュニケーションができないといった場合があります。日本のご担当者様がシステムについて問い合わせようにも、専門用語が難しくよくわからない、というケースが多いようです。アークコミュニケーションズでは、語学力を有するスタッフがお客様の英語サイト、グローバルサイトの制作・運用・更新を担当し、こうした海外のご担当者とのコミュニケーションを円滑に行います。

英語サイト・グローバルサイト制作 のプランと料金

料金体系

多国語サイト制作へのお問合せ

多国語サイト制作、CMS構築のご相談はWeb制作会社アークにお任せください。

要問合せ

英語サイト・グローバルサイト制作 のスクリーンショット

スクリーン 1
スクリーン 2
スクリーン 3
スクリーン 4
Next white

競合を含むサービスの資料を

無料で一括ダウンロード