![](https://d3ahmol2rfi620.cloudfront.net/services/images/000/001/667/3ef669427d65b1853531fc733d78e4a98cb0f499.jpg)
インバウンド向けの動画や音声を、多言語にローカライズ
利用規約に同意の上
弊社サービス上での取扱希望として承ります。
日本の素晴らしい文化を世界へ
国内のコンテンツ・エンタメ・企業VP・インバウンド向けの動画や音声を、映像に特化した形でローカライズします。英語・中国語をはじめ、世界各国の言語に対応可能です。字幕制作の他、外国人ナレーターの手配や収録も承ります。外国語ならではのお客様の疑問や不安を解消し、トータル的にサポートいたします。まずはお気軽にご相談ください!
![](https://d3ahmol2rfi620.cloudfront.net/services/header_images/000/001/667/bc69bd25b4a3d8624fc7060daea2aec46a8e03af.jpg)
特徴
- 推奨会社規模
規模は問いません
- 導入までのリードタイム
お問い合わせください
基本ポイント
- ポイント1外国語字幕/ナレーション制作
インバウンド(訪日観光客)、海外向けコンテンツ、企業VP、WEBコンテンツなど、様々な映像の多言語字幕/ナレーション制作を承っております。読める字幕、自然に耳に入ってくる音声を基本とした、映像に特化した多言語制作を提供します。外国語ならではのお客様の疑問や不安を解消し、トータル的にサポートいたします。まずはお気軽にご相談ください!
- ポイント2翻訳
字幕翻訳やナレーション翻訳、撮影素材の文字起こしからネイティブチェックまで、映像制作に特化した翻訳をご提供いたします。マイナー言語も対応可能ですので、まずはお気軽にご相談ください。
- ポイント3外国語ナレーターブッキング
言語(使用地域)、性別、声のイメージ、使用用途やご予算など、お客様のご要望に合わせた外国人ナレーターのブッキングをいたします。数名のボイスンサンプルの中からお選びいただくことも可能です。まずはお気軽にご相談ください。
プランと料金
お問い合わせください
よく比較されるポイント
比較表- 対応可能言語
お問い合わせください
- 海外向け動画実績
COACH SNOOPなど多数
- その他実績
お問い合わせください
- 価格
お問い合わせください
導入実績
このソリューションを使っている企業
COACH SNOOPなど多数
よくあるご質問
利用開始までの流れを教えて下さい
お問い合わせください
デモ・トライアルの利用は出来ますか?
利用出来ません
提供会社
![](https://d3ahmol2rfi620.cloudfront.net/companies/images/000/011/354/a507cfb5e714a5bf7af64bebc11f0f24259b9658.png)
- 会社名
- 有限会社サルミックス
- 従業員規模
- 1-15 名
- 所在地
- 東京都目黒区自由が丘2-17-2 WAVE自由が丘B1F
関連するオススメのソリューション
![閉じる](https://static-service.honichi.com/assets/close-b0f75a1c836c231ffa2dea4090b231501c73dc0af2057ba657739a55def7afb2.png)
インバウンド動画制作カテゴリの資料19件を、まとめてご覧いただけます。
※資料閲覧出来るソリューション 3件![アニメーション動画](https://d3ahmol2rfi620.cloudfront.net/services/images/000/001/458/ad8a9e57b7cc1bf0f0100b649aea3f9fea867cc3.jpg)
![インバウンド特化型動画制作サービスWanderlist Biz(ワンダーリスト・ビズ)](https://d3ahmol2rfi620.cloudfront.net/services/images/000/001/603/7cf0ba36edd8e4ed6a0aca125b7a3171027898ed.jpg)
![多言語字幕作成・配信管理システム 2SDS](https://d3ahmol2rfi620.cloudfront.net/services/images/000/001/666/dba6615fdb3d6b5044688c539300e9753c4ea333.jpg)
![中国向けのクリエイティブ制作](https://d3ahmol2rfi620.cloudfront.net/services/images/000/002/118/2e00d8fb67e58d0669677f068b2c81c79e9ae5e1.jpg)
他のソリューションと比較検討されたい方は、まとめて資料をご覧いただくのがおすすめです。