イラスト・マンガ制作
訪日外国人にもわかりやすいマンガやイラストを使ってPRするケースが増えてきています。専門の会社に依頼して訪日外国人にわかりやすく自社の商品をPRしましょう。
※資料閲覧出来るソリューション 1件
まとめて資料をご覧いただくのがおすすめです。
概要文
訪日外国人向けにサービスの説明や観光地の魅力を発信する際には、イラストやマンガを活用した情報発信が有効です。なぜならば、日本とは違う言語・文化を使う相手に発信する以上、翻訳した文章による説明だけでは、その説明や魅力が伝わりきらない可能性があるためです。また、日本のイラスト・マンガ文化は世界的に知名度・評価が高く、チラシやWEBのコンテンツとしてイラストやマンガを活用することはインバウンド「ウケ」も良く、効果的なプロモーションが望めます。こうしたインバウンド目線でのイラスト・マンガ制作を依頼する場合は、どのようなイラスト・マンガコンテンツ制作をするとインバウンド効果的なのかを理解しているサービスや業者に頼むのが良いでしょう。
※資料閲覧出来るソリューション 1件
まとめて資料をご覧いただくのがおすすめです。
ソリューションを選ぶときの3つのポイント!
- ポイント1実績があるか
インバウンド対策に使用するイラスト・マンガコンテンツは通常のイラスト・マンガ制作と異なり、どのような絵柄や内容が外国人に「刺さる」のか、どのようなコマ割をすれば外国人にも理解が出来るのかといった周辺知識が必須です。そのため、そうした知識があるのか、インバウンド関連の実績があるのかどうかといった点がイラスト・マンガ制作業者・サービスを選ぶ上で重要になってきます。
- ポイント2納期はどの程度か
イラスト・マンガ制作は基本的に納期がそれなりにかかるものですが、どの程度の内容を依頼するかによって大きく納期は変わります。例えばキャラクター1点のみのイラスト・マンガ制作の場合は納期も早くなりますが、インバウンドマンガの制作となるとボリュームによってはある程度の納期を想定しておいたほうが良いでしょう。とは言えこうしたイラスト・マンガ制作でも納期が早いほうが機会損失は少ないと言えますので、こうした点もイラスト・マンガ制作サービスを選ぶ上では重要になります。
- ポイント3具体的なイメージを持つ
イラスト・マンガ制作に関して非常に重要なのが完成形のイメージを持つということです。これはWebサイト構築等でも言えることですが、プロを呼んで「おまかせ」だけで良い形になることはほとんどありません。競合の事例などの知識を身に着けた上で、自分としてはどうしたいかを明確にイメージしておくことが重要です。このような最終的な完成形のイメージがあれば、イラスト・マンガ制作を依頼する際にも「もっとこういう感じ」といった指示が出しやすくなりますし、イラスト・マンガ制作をする側にとっても作業がしやすくなります。
※資料閲覧出来るソリューション 1件
まとめて資料をご覧いただくのがおすすめです。
- マンガではありません、「マンガデザイン」です
- 世界中の人々を魅了する世界中の人々を魅了する
- インバウンドにも効果的!直感的に伝わる『アニメーション動画』インバウンドにも効果的!直感的に伝わる『アニメーション動画』
- 翻訳からカスタマーサポートまで翻訳からカスタマーサポートまで
※資料閲覧出来るソリューション 1件
まとめて資料をご覧いただくのがおすすめです。